日本語English简体中文繁體中文한국어 FAQ 常見問題 首頁菜單套餐單點料理飲品午餐常見問題店鋪資訊 整理了24個最常被詢問的問題:預約、包廂、支付、交通等。若未列出,請致電 +81-11-211-1129。 G1 預約與用餐 Q1需要預約嗎? 為確保有座位,建議您提前預約。可致電 +81-11-211-1129 或使用預約表單。多數套餐需要預約;「雅」套餐、高級燒肉套餐「和」、北海道和牛特選里脊壽喜燒無需預約也可點用。 Q2取消預約需要支付費用嗎? 套餐預約若於當日取消(含當日線上減少人數),將收取100%取消費。若超過預約時間15分鐘仍未與我們聯繫,將視為取消。敬請諒解。 Q3用餐時間有限制嗎? 每桌用餐時間為2小時。燒肉「煌」套餐與「雅」套餐含120分鐘暢飲(90分鐘最後點單)。 Q4最多可容納幾位? 依套餐而定,1位至24位。北海道和牛菲力套餐與西冷套餐1位起,特別牛排午餐2~24位,高級燒肉套餐「和」2~12位。20位以上亦可包場,最多50位。 Q5適合商務宴請或聚餐嗎? 適合。備有完全包廂與半包廂,空間沉穩,並提供以北海道產和牛為主的套餐。與大通站直通,便於向賓客指引。亦有含暢飲的套餐,歡迎告知預算洽詢。 G2 交通與停車 Q6從地鐵大通站怎麼走? 本店與地鐵大通站直通,步行約2分鐘(約160公尺)。位於面向大通公園的商業設施「大通BISSE」4樓。從JR札幌站步行約13分鐘(850公尺),從地鐵薄野站步行約10分鐘(650公尺)。 Q7有停車場嗎? 本店沒有專用停車場,也沒有合作停車場。開車前來請利用附近的投幣式停車場。由於與地鐵大通站直通,建議搭乘大眾運輸工具前來。 G3 座位與設施 Q8有包廂嗎? 有。完全包廂8人×1間(桌椅座位、不收包廂費),半包廂6人×4間(暖桌式、最多可連通24人)。2人、4人、6人、8人、10~20人均可對應。適合商務宴請、聚餐與紀念日等不希望被打擾的場合。 Q9座位數有多少? 共52席。4人桌5桌、2人桌4桌,另有包廂。30位以上請來電洽詢。 Q10可以包場嗎? 20~50位可以包場。請致電 +81-11-211-1129 告知希望的日期與人數。 Q11店內可以吸菸嗎? 店內全面禁菸。大通BISSE大樓內設有吸菸區,敬請利用。 Q12可以帶小孩同行嗎? 歡迎帶小孩同行。嬰幼兒、學齡前兒童、小學生均可,嬰兒車也可直接推入店內。亦備有包廂,預約時請告知。 Q13輪椅可以進店嗎? 可以。本店為無障礙設計,可直接乘輪椅入店。若能事先致電 +81-11-211-1129 告知,我們會提前安排好座位。 G4 營業時間、預算與支付 Q14營業時間與公休日是? 午餐 11:00~14:30,晚餐 17:00~22:00。公休日僅12月31日與1月1日,其餘全年營業。 Q15午餐從幾點開始? 11:00 至 14:30。共16種午餐,從1,680日圓的田村特製漢堡排午餐,到需預約的特別牛排午餐6,800日圓。 Q16預算大約多少? 午餐約1,000~2,000日圓,晚餐約5,000~6,000日圓(每位)。整體菜單價格為1,680~14,500日圓,晚餐套餐為5,500~14,500日圓。 Q17需要服務費或座位費嗎? 不需要。本店不收服務費與座位費,僅收取菜單標示的含稅價格。 Q18可以使用哪些支付方式? 現金、信用卡(VISA、Mastercard、JCB、American Express、Diners Club、銀聯)、電子貨幣(交通系IC卡、樂天Edy、nanaco、WAON、iD)、二維碼支付(PayPay、au PAY、支付寶、微信支付)。 Q19可以開立適格請求書(發票)嗎? 可以。本店可開立符合日本適格請求書(Invoice)制度的收據。登錄編號為 T4460301002166。最新登錄狀況可於日本國稅廳的適格請求書發行事業者公開網站查詢,或向店內詢問。 G5 菜單與服務 Q20有外語菜單嗎? 有。備有英語、繁體中文、簡體中文、韓語菜單,可安心點餐。 Q21可以外帶嗎? 可以。請致電 +81-11-211-1129 告知希望的品項與取餐時間。 Q22有含暢飲的套餐嗎? 有,共4款:燒肉「煌」8,000日圓、燒肉「雅」6,500日圓、高級燒肉套餐「和」10,000日圓、北海道和牛盡享燒肉套餐14,500日圓。「煌」與「雅」含120分鐘暢飲(90分鐘最後點單),全13道。 Q23使用什麼樣的肉? 以北海道各地品牌牛為主的北海道產和牛。由在北海道美幌町經營精肉店的田村嚴選,部位包含西冷、菲力、夏多布里昂、牛五花、橫膈膜、稀有部位、牛舌等。除燒肉外,也以牛排、壽喜燒、涮涮鍋與割烹料理的形式提供。 Q24有牛肉以外的餐點嗎? 有。備有斜里町產幸畜麥王豬的五花與里脊、北海道產雞頸肉、美幌風味醃漬成吉思汗烤羊肉(數量限定)等。另有沙拉、涼拌菜、泡菜、湯品、冷麵、拌飯與自製甜點。 STORE INFORMATION 店鋪資訊 地址〒060-0042 北海道札幌市中央區大通西3丁目7 大通BISSE 4樓電話+81-11-211-1129營業時間11:00~14:30(午餐)/17:00~22:00(晚餐)公休日12月31日、1月1日交通與地鐵大通站直通,步行約2分鐘。距JR札幌站步行13分鐘,距薄野站步行10分鐘。座位共52席。完全包廂8人×1間;半包廂6人×4間(暖桌式,最多可連通24人)。預算午餐約1,000~2,000日圓;晚餐約5,000~6,000日圓。不收服務費與座位費。支付方式現金、信用卡(VISA、Mastercard、JCB、Amex、Diners、銀聯)、電子貨幣、二維碼支付(PayPay、au PAY、支付寶、微信支付)。設施全面禁菸(大樓內設吸菸區)。無障礙設計,可乘輪椅入店。可推嬰兒車入內。提供外帶。備有英語、中文、韓語菜單。開業2010年9月23日 立即預約 查看菜單 致電本店 本頁為翻譯版本。完整且最新的菜單請參閱日文網站。 日本語サイト